Dans une vallée reculée du Piémont, le corps d’un homme tué par deux coups de fusil est retrouvé dans un cours d’eau...
Cesare, qui découvre le cadavre, est un ancien passeur qui vit isolé avec sa chienne dans un chalet. La commissaire milanaise Sonia di Meo est chargée de l’enquête. Très vite ses soupçons se portent sur la mafia locale de la drogue, dans laquelle la victime était impliquée. La tension monte encore d’un cran, lorsque Sergio, un jeune garçon du village, découvre un groupe de réfugiés dans une cabane abandonnée.
